Русские субтитры качайте здесь. Для того, чтобы серия воспроизводилась с субтитрами, название файлов должно быть одинаковым (например, 8x03 - Take the Lead.avi и 8x03 - Take the Lead.srt) и они должны находиться в одной папке.
я присоединяюсь к вопросу об русской озвучке. Хоть и знаю англ., но тут много медицинский терминов кот. не знаю. И даже с титрами серия напряжная получается (хочется смотреть на картинку, а не на буквы внизу :((( может Уважаемая Администрация скажет в чем причина задержки перевода?
Задержка перевода связана с тем, что возникли проблемы, препятствующие его осуществлению, назовём их техническими. В любом случае, ни перевода, ни озвучки вас никто не лишает, они появятся в ближайшее время, мы просим вас лишь проявить терпение и спокойно дождаться их выхода.
Тогда, когда появятся субтитры, а они появятся, как уже 1000 раз писали, когда проблемы администратора (и переводчика) будут решены! Сколько же можно-то?!